Buki Sode Kagami

The Buki Sode Kagami (武器袖鏡) is a manual featuring illustrations of an assortment of  weapons , clothing, armor, gear, and other information that reflects what were essential in Japan’s older traditions and warring history. It was created by Kurihara Nobumitsu and published in 1843. While some of the items shown represent a standard, others are from the possession of famous individuals and families.

Below are links to some of the pages that have been translated by me from Japanese to English. Each link will feature around 2 – 3 pages, each featuring 2 panels.



Head back to Translations page

Return to front page